Ce que dit la Chine,
ce que cela signifie
et ce que cela implique
pour les droits humains

Introduction

Ces dernières décennies, l’attitude officielle de la Chine envers les droits humains et l’interprétation qu’elle en fait ont considérablement évolué, tout comme le statut du pays sur la scène mondiale. L’implication de personnalités politiques chinoises dans la protection des droits humains à l’échelle internationale remonte à la création des Nations unies et de la Déclaration universelle des droits de l’homme en 1948. Cependant, la Chine s’oppose de plus en plus aux normes internationales relatives aux droits humains, notamment en qualifiant le principe d’universalité des droits humains de vestige de la « pensée occidentale libérale » ou de « valeur occidentale » et en rejetant l’idée que les droits humains sont au-dessus de la souveraineté nationale et concernent la communauté internationale dans son ensemble.

Au fur et à mesure que la puissance économique, politique et diplomatique de la Chine a grandi, les tentatives du pays d’intégrer son interprétation des droits humains dans les discours internationaux sur les droits humains et dans les institutions internationales, notamment dans des résolutions sur les droits humains du Conseil des droits de l’homme de l’ONU, se sont également renforcées.

Ce glossaire vise à expliquer ce que dit la Chine, ce que veut dire la Chine, la différence entre les deux et les menaces que cela représente pour les droits humains dans le monde. Le glossaire est axé sur l’exportation des « droits humains à caractéristiques chinoises » dans les documents internationaux. Bien que vaguement définies, des expressions de ce type sont devenues le mantra des efforts de Pékin en vue de redéfinir les normes relatives aux droits humains à l’avantage des priorités chinoises. L’accent sur la souveraineté de l’État, la non-ingérence dans les affaires nationales et le développement économique en tant que droit humain qui l’emporte sur tous les autres droits sont autant d’éléments qui menacent d’affaiblir le système international des droits humains, ainsi que certaines normes relatives à la transparence et à l’obligation de rendre des comptes.

Le glossaire présente une chronologie de l’approche de la Chine concernant les droits humains ces 70 dernières années, depuis la création des Nations unies, ainsi que 10 concepts clefs que la Chine d’aujourd’hui veut convaincre le monde d’adopter, avec leurs implications pour les droits humains.

Événements clefs

La création de l’Organisation des Nations unies et de la Déclaration universelle des droits de l’homme

En 1945, la Chine, alors nommée République de Chine, a été l’un des 50 pays à envoyer des représentants à San Francisco, où ceux-ci ont procédé à la rédaction de la Charte des Nations unies et ont ouvert la voie à la création des Nations unies telles que nous les connaissons.

La répression de la place Tiananmen et la critique internationale de la Chine

Dans la nuit du 3 au 4 juin 1989, l’armée chinoise a mis fin de manière violente et sanglante à près de deux mois de manifestations pacifiques lors desquelles des dizaines de milliers de personnes s’étaient réunies sur la place Tiananmen de Pékin pour demander des réformes politiques.

Les déclarations de Bangkok et de Vienne

En mars 1993, trois mois avant le début de la Conférence mondiale sur les droits humains à Vienne, des représentants de 34 pays asiatiques se sont rencontrés à Bangkok, la capitale thaïlandaise, pour finaliser une déclaration sur la position de la région en matière de droits humains.

Les dispositions nationales de Chine en matière de droits humains

Les souvenirs de la répression de la place Tiananmen étaient encore frais dans les mémoires lorsque la Chine a répondu à la pression croissante du monde en publiant son premier livre blanc sur les droits humains en 1991.

La Chine au Conseil des droits de l’homme des Nations uniess Council

Ces dernières années, la Chine a œuvré à étendre son influence dans plusieurs institutions onusiennes et internationales. Elle a été l’un des premiers pays élus pour un mandat de trois ans lors de la création du Conseil des droits de l’homme en 2006 et a ensuite été réélue pour les mandats débutant en 2010, 2014, 2017 et 2021.

La vision de Xi Jinping pour la Chine s’installe

Les efforts de la Chine en vue de redéfinir l’ordre mondial ont pris de la vitesse depuis que Xi Jinping est devenu président en 2013. L’initiative phare de Xi Jinping en matière de politique étrangère, les Nouvelles routes de la soie, est un bon exemple de l’objectif à long terme de Pékin …

Télécharger le glossaire